22 novembro 2008

Congratulations!

*(me and my English Mom, some years ago...)

To my English Mom.
This should be the day for us to be laughing and telling each other everything was ok.
Unfortunately, it is not. But, as the song tells, "things are getting better".
So, instead of real hugs, we have virtual ones, this year.
Here, I wish you all the best, not only today but everyday from now on. Hoping to really feel your hug soon.
* (eu e a minha Mãe Inglesa, há uns anos)

Parabéns à minha Mãe Inglesa.
Este devia ser o dia em que ríamos e contávamos uma à outra que tudo estava bem.
Infelizmente, não é. Mas, como diz a canção, "as coisas estão a melhorar".
Assim, este ano, em vez de abraços verdadeiros, temos os virtuais.
Aqui, desejo-te tudo de bom, não apenas hoje mas de agora em diante. Esperando sentir o teu abraço real brevemente.

8 comentários:

Maria disse...

És feita de ternura!
Com certeza que a tua mãe inglesa vai gostar de te ler. Já agora diz-lhe da minha parte que a casa é linda!!!!

Beijinhos

Alexandre disse...

My congratulations too for your english Mother!!!

Many kisses for you!!!!

BlueVelvet disse...

Que doçura de cartão.
Tomara que os teus desejos se realizem.
A casa é linda. Inglesa à séria.
Beijinhos, amiga

Antonio saramago disse...

Uma Mãe Inglesa!!!
Conta como é isso,conta...
Parabéns então da minha parte e para ti também por seres tão Docinha!!!

amigona avó e a neta princesa disse...

Beijos às duas...

elvira carvalho disse...

A vida nem sempre corre como desejaríamos. Infelizmente às vezes é precisamente o contrário. Mas como diz o povo, e dizem que voz do povo é voz de Deus, depois da tempestade bem a bonança, e esperemos que breve o céu fique bem azul para si.
Um abraço e uma boa semana.

Anónimo disse...

Que sorte, duas mães! E pelos vistos são as duas fantásticas.
Um beijo de parabéns para ela.

Oliver Pickwick disse...

Além da mãe inglesa, tem também uma mãe portuguesa?
Um beijo!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin